首届“常沙娜设计奖”大赛启动：让敦煌图案文化“活起来”

近日，由中国外文局、甘肃省委宣传部、清华大学指导，中国外文局所属朝华出版社、甘肃省文化和旅游厅、清华大学美术学院共同主办的2021年首届“常沙娜设计奖”大赛启动，面向全球设计人才征集优秀作品。大赛旨在发掘、培养创意设计人才，促进敦煌艺术图案在生活中的广泛应用，加强国际文化艺术交流合作。

▲陆彩荣视频致辞。

中国外文局副局长陆彩荣在致辞中指出，中国外文局作为我国历史最悠久、规模最大的综合性国际传播机构，秉持向世界说明中国的使命，长期致力于开展对外文化传播交流。此次活动响应“一带一路”倡议，有利于引导国内外美术界进一步认识和理解敦煌图案文化，促进其与当代中国和世界美学的融合。

▲《平山郁夫的丝路世界》（中日对照）。

敦煌是东西方文化交流的重要枢纽之一，具有独特的历史文化地位和国际传播意义。2018年，中国外文局启动“敦煌文化艺术著作外译出版工程”，旨在集聚国内外相关专家学者和权威机构的优质资源，向全球受众讲述敦煌灿烂的文化艺术。目前，朝华出版社已出版《段文杰画集》、《平山郁夫的丝路世界》（中日对照）、《敦煌》（中、英、日文版）等多部与敦煌文化相关的精品图书，引起国内外广泛关注。中国外文局将利用自身优势，持续开展敦煌文化艺术的国际传播，推动灿烂的敦煌图案文化“活起来”，绽放光彩。

▲常沙娜。

常沙娜是敦煌研究院首任院长常书鸿之女，著名艺术家、设计家、教育家，长期从事中国古代壁画及传统装饰图案研究工作。常沙娜表示，敦煌艺术的研究和传播对我国传统文化艺术传承和工艺美术事业发展具有重要意义，她希望参与敦煌图案文化创作的设计师在创作之前先潜心研究敦煌装饰图案，不因追求艺术时尚而失去中国特色文脉。

大赛将以丝绸之路文化和敦煌艺术图案为基础，征集产品设计类、工艺设计类、包装设计类、空间设计类、时尚设计类、视觉传达设计类、数字多媒体设计类等8类作品。设有“常沙娜设计金质奖”、“常沙娜设计明珠奖”、“常沙娜设计创意奖”等奖项。

点击“阅读原文”进入大赛投稿链接

- END -

供稿：朝华出版社

编辑：袁帆

RECOMMEND

推荐阅读